Kata “complicated” dalam bahasa Indonesia berarti rumit, pelik, atau tidak sederhana. Sesuatu yang “complicated” biasanya melibatkan banyak faktor, bagian, atau tahapan yang saling berkaitan, sehingga sulit untuk dipahami, dijelaskan, atau diselesaikan dengan cepat dan mudah.
Dalam percakapan sehari-hari, orang sering menggunakan “complicated” untuk menggambarkan situasi, hubungan, atau masalah yang terasa membingungkan atau sulit diurai. Misalnya, seseorang mungkin berkata, “Hubungan kami jadi complicated,” yang mengindikasikan adanya masalah atau kerumitan yang tidak jelas di antara mereka. Atau ketika menjelaskan suatu tugas, bisa dikatakan, “Prosesnya agak complicated,” yang berarti langkah-langkahnya banyak dan tidak langsung.
Meaning & Usage
“Complicated” adalah kata sifat (adjective) yang menggambarkan sesuatu yang memiliki banyak bagian yang saling terkait dan sulit dipahami. Ini bisa merujuk pada benda, situasi, atau bahkan perasaan. Penggunaannya sangat luas, mulai dari menjelaskan sebuah mesin yang rumit hingga menggambarkan kerumitan emosi seseorang.
Examples
Berikut beberapa contoh penggunaan kata “complicated” dalam kalimat:
- “Rencana perjalanan kami menjadi complicated karena ada penundaan penerbangan.”
- “Dia mencoba menjelaskan konsep fisika yang complicated itu, tapi saya tetap tidak mengerti.”
- “Masalah keuangan keluarga ini cukup complicated.”
Context / Common Use
Kata “complicated” sering muncul dalam konteks yang membutuhkan penjelasan mendalam atau ketika ada hambatan yang tidak terduga. Dalam bisnis, sebuah proyek bisa menjadi “complicated” karena melibatkan banyak departemen dan sumber daya. Dalam hubungan personal, “complicated” sering digunakan untuk menggambarkan dinamika yang tidak mudah, mungkin karena ada masa lalu atau pihak ketiga yang terlibat.
Apa bedanya “complicated” dengan “difficult”?
“Difficult” lebih menekankan pada tingkat kesukaran untuk melakukan sesuatu atau mencapai sesuatu. Sementara “complicated” lebih menekankan pada banyaknya elemen atau kerumitan dari suatu hal itu sendiri, yang *bisa* membuatnya menjadi “difficult”. Sesuatu yang “complicated” belum tentu “difficult”, dan sebaliknya.
Kapan sebaiknya menggunakan kata “complicated”?
Gunakan “complicated” ketika Anda ingin menggambarkan sesuatu yang memiliki banyak bagian, tahapan, atau faktor yang saling terkait dan membuatnya tidak sederhana atau sulit dipahami secara langsung. Ini cocok untuk menggambarkan sistem, situasi, atau hubungan yang kompleks.
Leave a Reply