Dedicated” Artinya

Kata “dedicated” berasal dari bahasa Inggris dan memiliki arti yang merujuk pada sesuatu yang dikhususkan, didedikasikan, atau dicurahkan untuk tujuan tertentu. Ini bisa berarti bahwa suatu sumber daya, waktu, perhatian, atau bahkan seseorang secara khusus dialokasikan atau difokuskan pada satu hal tanpa gangguan.

Dalam kehidupan sehari-hari, kita sering menggunakan kata “dedicated” tanpa menyadarinya. Misalnya, ketika seseorang mengatakan “Saya punya waktu dedicated untuk keluarga setiap akhir pekan,” artinya mereka secara khusus menyisihkan waktu tersebut hanya untuk keluarga dan tidak akan terganggu oleh pekerjaan atau hal lain. Atau, dalam konteks teknologi, “dedicated server” berarti server tersebut hanya digunakan untuk satu klien atau satu tujuan, tidak dibagi dengan pengguna lain, sehingga kinerjanya lebih optimal. Intinya, “dedicated” menekankan adanya fokus dan komitmen penuh pada sesuatu.

Makna dan Penggunaan

“Dedicated” berarti dikhususkan atau dicurahkan. Penggunaannya bisa dalam berbagai situasi, seperti mengacu pada waktu, sumber daya, atau bahkan perangkat keras yang hanya melayani satu tujuan atau pengguna. Kata ini menunjukkan adanya pemisahan dan fokus yang jelas.

Contoh

• “Dia memiliki jadwal yang dedicated untuk belajar bahasa Inggris setiap hari.” (Artinya, dia secara khusus menyisihkan waktu setiap hari hanya untuk belajar bahasa Inggris.)
• “Perusahaan ini menawarkan koneksi internet dedicated untuk bisnis besar.” (Artinya, koneksi internet tersebut hanya untuk satu pelanggan bisnis, tidak dibagi, sehingga lebih cepat dan stabil.)
• “Buku ini adalah dedicated untuk ibunya.” (Artinya, buku ini dipersembahkan atau dikhususkan sebagai penghormatan kepada ibunya.)

Konteks Umum

Kata “dedicated” sering muncul dalam konteks teknologi (seperti dedicated server, dedicated IP address), manajemen waktu, dan dalam ungkapan yang menunjukkan komitmen atau persembahan. Penggunaannya menekankan eksklusivitas dan fokus yang tidak terbagi.

Apa arti “dedicated” dalam bahasa Indonesia?

“Dedicated” dalam bahasa Indonesia berarti dikhususkan, didedikasikan, atau dicurahkan. Ini menunjukkan fokus penuh pada satu hal.

Kapan kata “dedicated” biasanya digunakan?

Kata “dedicated” biasanya digunakan ketika berbicara tentang waktu, sumber daya, perhatian, atau perangkat yang secara khusus dialokasikan untuk satu tujuan atau pengguna tanpa dibagi.

Apakah ada padanan kata yang persis sama untuk “dedicated” dalam bahasa Indonesia?

Meskipun ada padanan seperti “dikhususkan” atau “didedikasikan,” kata “dedicated” seringkali digunakan langsung dalam percakapan sehari-hari, terutama dalam konteks teknologi, untuk memberikan nuansa yang lebih spesifik tentang eksklusivitas dan fokus.